Una semana más ya tenemos aquí la sección de las expresiones, dónde analizamos el origen y su significado. Hoy os traemos la expresión “irse a hacer puñetas”, disfruten del #Moradeo.
Todos hemos mandado a alguien a hacer puñetas cuando quieres deshacerte de alguien que te molesta y deseas que se vaya, dejándote en paz.
Su origen proviene de “las puñetas”, que son los bordados y puntillas colocadas en las bocamangas de las togas que utilizan algunos miembros de la judicatura. Su nombre procede del hecho de caer la manga sobre el puño.
La confección de cada puñeta requería una larga y lenta labor, por lo que mandar a alguien a hacer puñetas era sinónimo de quitárselo de encima durante un largo tiempo. Además, normalmente las puñetas se confeccionaban en conventos apartados, por lo que se les mandaba a un sitio lejano.
Aquí en La Morada no somos mucho de mandarnos a hacer puñetas, quizás por aquello de la distancia… las cosas como son.
Hasta la semana que viene, ¡¡disfruten aprendiendo!!
ÁS_FdN
Deja una respuesta