Otra semana más y aquí seguimos analizando las expresiones del castellano. En esta entrega del #Moradeo vemos el origen y el significado de “importar un bledo”.
Se trata de un dicho con el que uno resta importancia, o más bien la niega, a un asunto o a una persona.
Para conocer un origen, primero hay que saber qué es un bledo. Pues un bledo según la RAE es “una planta de tallos rastreros, de unos 3 decímetros de largo, hojas triangulares de color verde, con pequeñas flores rojas dispuestas en racimos”. Se trata pues de una planta de poco valor.
Pero su uso se popularizó a partir de la película “Lo que el viento se llevó” en la que Clark Gable le decía a Vivien Leigh: “francamente, querida, me importa un bledo”.
Muchas veces se utiliza el término “comino” en vez de “bledo” al tratarse el comino como una planta común y de uso muy frecuente.
En La Morada ni un bledo ni un comino nada, aunque si viene como condimento de unos pajaritos fritos…
Hasta la próxima entrega, esperamos que hayáis disfrutado.
ÁS_FdN
Joder tío, desconocía que un bledo era eso…además, he visto la película varias veces y no me he percatado del detalle…
Muy muy chulo!!!!